Zamożny bankier Andriej (Denis Szwiedow) i jego ukochana Katia (Swietłana Chodczenkowa) spędzają wakacje na Malcie. Na plaży przypadkiem spotykają Maksa (Konstantin Chabienskij), zawodowego instruktora nurkowania, który pokątnie zajmuje się "czarną archeologią". Kiedyś był również narzeczonym Katii. Nieświadomy niczego Andriej wykupuje u niego lekcje nurkowania dla ukochanej. Katia znajduje pod wodą fragment kamizelki ratunkowej z numerem niemieckiego okrętu wojennego z czasów II wojny światowej.